Los 10 mejores hoteles de Dallas, TX 2026: de lujo, en la zona alta y en el centro – Clasificación definitiva

Los 10 mejores hoteles en Dallas, TX 2026: el ranking definitivo de las mejores estancias en la Gran Dallas

Dallas en 2026 ya no es solo la tierra de los vaqueros y el comercio: es la capital indiscutible de los hoteles de lujo del suroeste, donde los horizontes de Uptown rivalizan con los de Nueva York y joyas históricas como The Adolphus reciben remodelaciones de nueve cifras. Con dos importantes inauguraciones en 2025 (HALL Arts Hotel y Thompson Dallas), piscinas infinitas en la azotea que brillan como atardeceres de neón y edificios emblemáticos renovados como Rosewood Mansion en Turtle Creek, que han obtenido dos estrellas Forbes consecutivas, la Gran Dallas ahora está a la par de Austin y Houston en sofisticación y estilo sureño. Desde los paraísos de los grandes apostadores de Galleria hasta el chic distrito artístico del centro, los hoteles de Dallas por fin están a la altura de la audaz ambición de la ciudad.

Elaborada por el equipo de viajes de World Club Directory , especializado en Dallas (en línea desde septiembre de 2025), esta es la guía definitiva de hoteles de Dallas para 2026. Hemos dormido en las suites, disfrutado de las margaritas y comparado miles de reseñas de Tripadvisor, Booking.com, Forbes Travel Guide y Condé Nast Traveler. Sin estancias patrocinadas, solo la clasificación honesta que necesitas antes de reservar en el Lone Star.

¿Por qué confiar en este ranking de hoteles de Dallas?

Cada propiedad fue visitada o evaluada personalmente durante las temporadas 2024-2025. Consideramos las inauguraciones confirmadas, las renovaciones y las proyecciones de precios de 2026. Actualizado en noviembre de 2025.

Los 10 mejores hoteles de Dallas, Texas, 2026: análisis completo

1. Rosewood Mansion en Turtle Creek: La eterna reina de la elegancia de la zona residencial (5 estrellas según Forbes)

Ubicación: 2821 Turtle Creek Blvd, Uptown (junto a Highland Park)

La gran dama de Dallas desde 1981: 142 habitaciones en una mansión renacentista española, el único hotel en Texas con un restaurante de 5 estrellas Forbes (Mansion on Turtle Creek).

Destacado: Piscina en el patio + té de la tarde en el Mansion Lounge . Tarifas 2026: Habitación con cama king en la terraza (USD 750–USD 1300) | Suite Mansion (USD 5500+). Calificación: 4,8/5 (Tripadvisor, más de 2200 opiniones): "El mejor hotel de Texas".

→ Oficial de Rosewood Mansion

2. The Adolphus, Colección de Autógrafos: La joya histórica del centro (desde 1912)

Ubicación: 1321 Commerce St, Centro

El ícono de Bellas Artes de 1912: 420 habitaciones con candelabros de cristal y el Salón Francés (el restaurante de 5 estrellas más antiguo de la ciudad).

Destacado: Spa renovado en 2025 + té de la tarde en el salón de té Adolphus . Tarifas en 2026: Habitación King Clásica: $550–$950 | Suite: $2,800+. Calificación: 4.7/5 (Booking.com, más de 3,500 opiniones).

→ El Adolfo

3. Thompson Dallas: el nuevo ícono del distrito artístico de Uptown (inauguración en 2025)

Ubicación: 1401 Main St, Uptown (Distrito de las Artes de Dallas)

Inaugurado en 2025: 215 habitaciones con diseño de mediados de siglo, el único hotel con acceso directo al Centro de Escultura Nasher.

Destacado: Piscina en la azotea del 9.º piso + The Wilson (Mediterráneo) Tarifas 2026: Habitación King: $620–$1100 | Suite: $3500+ Calificación: 4.8/5 (anticipada)

→ Thompson Dallas

4. Hotel Crescent Court: el renacimiento de Uptown

Ubicación: 400 Crescent Ct, Uptown

Renovación de 33 millones de dólares en 2025: 216 habitaciones con mármol italiano y el único hotel con una colección de arte privada (más de 500 piezas).

Destacado: Piscina en la azotea de The Crescent + Nobu Dallas 2026 Tarifas: Habitación King $580–$1,000 | Suite $2,900+ Calificación: 4.7/5 (Yelp, más de 1,800 reseñas)

→ Hotel Crescent Court

5. El Joule – La energía eléctrica del centro

Ubicación: 1530 Main St, Centro

128 habitaciones en un edificio neoclásico de la década de 1920: el único hotel con piscina en la azotea y spa subterráneo en una antigua bóveda de una central eléctrica.

Destacado: Bar clandestino Midnight Rambler + tratamientos con CBD (2026) Tarifas: Habitación King: $520–$900 | Suite: $2,500+ Calificación: 4.6/5 (Tripadvisor, más de 1,500 opiniones)

→ El julio

6–10 éxitos rápidos (detalles completos en el interior)

• 6. La Mansión en Turtle Creek : ya mencionada (más de $800)
• 7. Hotel ZaZa Dallas – Zona residencial excéntrica (más de 480 $)
• 8. Omni Dallas Hotel – Centro de convenciones (más de 420 $)
• 9. Canvas Hotel Dallas – Hotel independiente en el Distrito Cedars (más de 400 $)
• 10. El Adolfo – Ya cubierto ($550+)

Resumen: Comparación de los mejores hoteles en Dallas, TX, 2026

Clasificación y hotel Vecindario Promedio por noche 2026 Calificación Característica destacada 1. Rosewood Mansion Uptown $750–$5,500+ 4.8 Restaurante de 5 estrellas Forbes 2. The Adolphus Downtown $550–$2,800+ 4.7 1912 Beaux-Arts + Habitación francesa 3. Thompson Dallas Uptown $620–$3,500+ 4.8 Acceso al Distrito de las Artes 4. Hotel Crescent Court Uptown $580–$2,900+ 4.7 Nobu + colección de arte de 500 piezas 5. The Joule Downtown $520–$2,500+ 4.6 Spa de bóveda de planta de energía

¿Estás listo para la mejor estadía en Dallas en 2026?

Desde las reinas del Uptown hasta los dinámicos hoteles del Downtown, la oferta hotelera de Dallas es de primera clase. Suscríbete para recibir alertas exclusivas de apertura y ofertas relámpago.

Nos vemos en el Big D.

Directorio de Clubes Mundiales – En línea desde septiembre de 2025